Month: June 2019

When I think about this life with you.

Published on by LollaLeave a comment

Saved a tiny geranium cut from the compost bin and it’s thriving. The joy it brings me. ♥ Saved a few branches from a pruning session and decided to put them into vases; the small variegated leaves are making a few corners of my home look prettier. In the meantime we drink Fortnum and Mason tea and take delivery of pins from AliExpress; I’m kind of addicted to buying pins right now. Go figure.

The first white rose of the year survived a day or two in that little blue vase on my bathroom sink, but soon withered. Summer seems to have arrived and I’m not sure I love it. The cat has been loving to cool off in the sink. When there’s still water on the bottom. Go figure.

I tried to take a picture each hour for an entire day, but only managed the first one as soon as I got up in the morning. When it comes to blog projects I’m a quitter, it seems. Got a couple of liquid soaps from the Body Shop because this summer will request more showers and at least I can make them deliciously scented. This morning the whole bathroom smelled of grapefruit. Cheap joys.

I took this “shellfie” a couple of weeks ago (I think?) because I changed the stuff on it and for once it looks cute, but uncluttered. The peperomia and the string of hearts are stretching away and it makes me happy to see. Soon they’ll need bigger pots, but I’m making the most of their infancy like mothers enchanted by every little thing their child does, the tiny size of their hands and ears, the smallness of their world reminding us of a time when things used to be simple, and simple was enough.

There is endless beauty in the smallest of things and this never, ever ceases to amaze me.

“I have seen your face a million times before, it’s painted in my mind, it’s painted on the walls, I’m driving on the road, I’m driving to a party, the ones you never go to, they play my favourite song all night” (favorite song – pizza girl)

Cats, food and plants.

Published on by LollaLeave a comment

Três dos meus principais interesses. E pleased to report: a pequena string of pearls vai bem.

Fazia tempo que eu não comia uma laranja. Não sou de comer frutas, mas obviamente a vontade por elas se apossou de mim esse verão. Até comprei pêssegos ao invés de biscoitos outro dia. Aquele sushi de supermercado não é dos melhores, mas satisfez um desejo e estou feliz.

In the conservatory.

Published on by LollaLeave a comment

Eu amo quando meu pequeno cacto floresce. Tantas flores (mas só algumas de cada vez) e nenhum pixel consegue fazer justiça a essa cor. Eu preciso replantar esse amiguinho em um vaso maior; me pergunto se produzirá mais flores ou o espaço e nutrição extras permitirão que elas floresçam todas de uma só vez.

A crassula (terceira foto) também deu flor pela primeira vez na vida. As flores são brancas com delicadas pétalas pontudas, como pequenas estrelas. E comprei outra hera já que sou uma assassina prolífica delas. Estou considerando-as como temporárias, como flores cortadas em um vaso. Eles vão durar até não quererem mais. E então eu vou substituí-las. A vida continua (a minha, não a delas).

Não sei o nome daquela suculenta parecida com uma banana, mas caramba como CRESCEU. Lembro da primeira foto que fiz, era MINÚSCULA. Cabia confortavelmente dentro dos limites da palma da minha mão. A heuchera mais velha agora mora na urna marrom, mas vai ser transplantada em breve. Infelizmente,só posso mantê-las do lado de fora se plantadas no chão; se deixar em vasos as larvas dos insetos comem suas raízes.

Também estou em duas mentes sobre os acers. Eu li que eles não podem ser mantidos dentro de casa, mas a estufa é fria o bastante no inverno para permitir que eles hibernem. Mas talvez não haja luz suficiente no verão. Por enquanto eles parecem felizes, embora o maior pareça um pouco magro. Talvez eu os coloque em vasos maiores para deixar do lado de fora?

Enquanto isso, o gato examina seu domínio. Felinos adoram a varanda no verão.

E o verão está quase virando a esquina. Ou já está aqui, se você considerar 1º de junho como o início. Por algumas semanas o clima foi ameno – e para mim isso significa frio, céu nublado e um pouco úmido. Alguma chuva também, o que foi bom de ver e as árvores adoraram. E eu idem. Dias escuros o suficiente para acender velas à tarde, ler revistas e tomar chá me fazem bem (ouvir gotas de chuva no telhado é um bônus).

Oooops.

Published on by LollaLeave a comment

Last picture of the queen of succulents before being overthrown. A few losses on the battle, but her reign has been reinstated and she is safe. For now.

From a (small) distance, though, the usurper watches.

“Until next time”, he whispers darkly. And falls asleep.

St. Paul’s Cathedral

Published on by LollaLeave a comment

Pequena pausa nas andanças de ontem para admirar a Catedral de São Paulo por dentro. Nos domingos à tarde não há turismo e parte da igreja permanece aberta o dia todo para visitação, gratuitamente. Há serviços religiosos abertos ao público, mas nessas ocasiões não é permitido fotografar.

Senti-me tentada a ficar para o evensong, mas tinha outro compromisso numa parte diferente da cidade e tive que me apressar. Talvez da próxima? Ainda quero fazer uma visita paga para poder dar uma olhada nos memoriais de pessoas famosas enterradas lá, incluindo o Almirante Nelson e Sir Christopher Wren (que projetou a igreja).

Dim Sum Sundays

Published on by LollaLeave a comment

Em uma cidade com uma oferta tão grande de gastronomia e novos lugares incríveis que abrem toda semana, às vezes pode parecer tolice comer em restaurantes de rede; mas eu curto um Ping Pong de vez em quando. A comida é saborosa e bem apresentada (adoro os pãezinhos de char siu, a panela de arroz de frango e os folhados), o serviço é bacana e aos domingos tem dim sum ilimitado com uma garrafa de prosecco.

Minha filial favorita fica localizada no coração da cidade, a poucos passos da belíssima St Pauls Cathedral; se virar a esquina será imediatamente abençoado com aquela vista deslumbrante da cúpula da igreja se erguendo por trás das vidraças do One New Change – antigo e novo que se complementam. E se você gosta de sobremesa pode ir ao Bea’s of Bloomsbury para um (ou talvez dois?) blondie, cupcakes e um bule de chá. A tarde de domingo perfeita.

Disappointing feedings.

Published on by LollaLeave a comment

Às vezes é preciso aceitar que um restaurante que a gente realmente gostava de frequentar não é mais tão bom. Fui no Wagamama de Finchley Road e o staff estava perdido. Levaram séculos para nos achar uma mesa (mesmo havendo várias mesas vazias; elas simplesmente não estavam limpas), erraram nosso pedido, os bao buns claramente feitos às pressas e super secos, as porções pequenas e a sobremesa que eu amava (o katsu de banana) agora não passa de três pedacinhos mixurucas de fruta + uma micro bola de sorvete. E só nos trouxeram um (pedimos dois). Acho que vai demorar até eu voltar – se é que volto.

Para salvar a tarde eu passei no Lanka e pedi uns doces para levar para casa. Não comi o macaroon, mas a torta de pêra estava meio seca e se desprendendo do fundo (duro e sem gosto). Oh well. Em termos de comida não foi um grande dia para mim. Por outro lado, as batatas doces japonesas “honey” que comprei na mercearia japonesa perto do Lanka foram um sucesso. Deliciosas! Pena que quase cinco libras num saquinho com quatro batatas.

Rain or shine.

Published on by LollaLeave a comment

De um céu azul de brigadeiro ao céu literalmente caindo em cinco minutos. Buscamos refúgio dentro de um cafézinho bonitinho (cansada de frequentar redes, especialmente em lugares como Hackney onde a oferta de cafés independentes é tão vasta) só para tomar uma xícara de chá até a chuva parar – acabamos pedindo comida e ficando algumas horas conversando, e saímos muito depois que o sol começou a espreitar por trás das nuvens novamente. Posamos uma para a outra em frente a paredes vivas e murais de arte urbana, sentamos no solzinho recente do parque e, iced lattes na mão, seguiu-se o papo.

The Black Horse, Brentwood

Published on by LollaLeave a comment

Eu estava certa de que odiava aperol spritz, mas depois de ler um artigo mesquinho e esnobe sobre o drink eu resolvi dar outra chance. E quer saber? Não era tão ruim quanto eu lembrava. Na verdade era até bom. Moral da história: minha mania de torcer pelos oprimidos me faz reavaliar muita coisa favoravelmente. Dêem segundas chances, pessoas. Às vezes quem lucra com isso é você.

Sunday Scenes.

Published on by LollaLeave a comment

Me apaixonei pelos anjos gangsta, mas eles não combinam muito com a minha atual asthetics minimalista. Vazei pra outro canto em Essex com planos de fazer piquenique – o parque tinha bambis! – e depois voltei pra casa a tempo de curtir a varanda (meus cactos estão florindo de novo), fazer um tabuleiro de pão de queijo e abrir uma garrafa de prosecco. Amanhã é outra semana e que promete ser punk, mas me sinto recarregada. Bring it on.

Hello June

Published on by LollaLeave a comment

Primeiro de junho, sábado de sol, os prédios coloridos nas ruazinhas de Kentish Town, pizza no café da manhã, cookies gigantes de lanche, sushi de almoço e jantar no pub. Espero que o resto do mês siga tão suave e bonito quanto hoje.