narcisos, snowdrops, crocus, jacintos, cerejeiras e magnólias já encerraram a floração do ano e estamos em plena temporada de azaléias, rododendros, lilacs, wisterias, tulipas, canolas e bluebells; dedicarei os próximos dias a correr atrás delas. spring really is the gift that keeps on giving. ♥

em scotney castle, no castle inn pub e no tulip tree shop & tearoom, no condado de kent. no salão de chá praticamente TUDO exceto as paredes estava à venda – mesas, cadeiras, abajures, enfeites, luminárias, quadros, almofadas, etc. fica ao lado da lojinha da vila, que leva a fama de ser a working shop mais antiga da inglaterra, datando do século XV.

o afternoon tea é servido em louças vintage descombinandinhas. muito fofo, mas a minha fatia de bolo parecia  ter sido pré-mastigada e vomitada pelo cachorro – fotografei a dele então, que veio parar inteira no prato.

acabamos de voltar de uma semana linda, porém cansativa na escócia; logo em seguida veio um evento cujo vinho me deu uma ressaca monstruosa, dessas que a gente tem na adolescência quando ainda não aprendeu a beber (e só bebe porcaria) mas que eu não esperava ter que reencontrar na idade adulta. estou respirando com a ajuda de aparelhos (aquecedor, coca zero e spotify) porém já fora de perigo.

vou ali desfazer as malas, lavar umas roupas e solas de sapato sujas de barro escocês e tentar manter minha cabeça em cima do pescoço. be right back. :)